Endringer i sameloven mv. (konsultasjoner)
Ikke til stede betyr ikke alltid fravær. Representanter fra ulike partier kan avtale å stå over den samme voteringen, slik at styrkeforholdet blir det samme. Stortinget kaller dette utbytting. Stortingets forklaring
Per parti
Slik stemte representantene
Stemte mot partiet: 1
- Kjell-Børge Freiberg FrP
Stemte mot. FrP: 12 for, 1 mot.
A48 representanter: 26 for, 0 mot, 22 ikke til stede
For (26)
- Maria Aasen-Svensrud
- Terje Aasland
- Rigmor Aasrud
- Dag Terje Andersen
- Åsmund Aukrust
- Anne Kristin Bryne
- Lise Christoffersen
- Trond Giske
- Arild Grande
- Ruth Grung
- Svein Roald Hansen
- Kari Henriksen
- Martin Henriksen
- Ingvild Kjerkol
- Martin Kolberg
- Stein Erik Lauvås
- Hege Haukeland Liadal
- Tuva Moflag
- Sverre Myrli
- Cecilie Myrseth
- Ingalill Olsen
- Nils Kristen Sandtrøen
- Eirik Sivertsen
- Siri Gåsemyr Staalesen
- Anette Trettebergstuen
- Lene Vågslid
Ikke til stede (22)
- Jorodd Asphjell
- Jette F. Christensen
- Espen Barth Eide
- Masud Gharahkhani
- Tore Hagebakken
- Eva Kristin Hansen
- Øystein Langholm Hansen
- Ingrid Heggø
- Anniken Huitfeldt
- Eigil Knutsen
- Kirsti Leirtrø
- Åsunn Lyngedal
- Marianne Marthinsen
- Tellef Inge Mørland
- Else-May Norderhus
- Magne Rommetveit
- Nina Sandberg
- Runar Sjåstad
- Torstein Tvedt Solberg
- Jonas Gahr Støre
- Hadia Tajik
- Elise Waagen
FrP26 representanter: 12 for, 1 mot, 13 ikke til stede · 1 stemte mot partiet
For (12)
- Jon Georg Dale
- Jon Engen-Helgheim
- Himanshu Gulati
- Silje Hjemdal
- Bård Hoksrud
- Solveig Horne
- Morten Ørsal Johansen
- Tor André Johnsen
- Roy Steffensen
- Morten Stordalen
- Bengt Rune Strifeldt
- Morten Wold
Mot (1)
- Kjell-Børge Freiberg · stemte mot partiet
Ikke til stede (13)
H45 representanter: 0 for, 24 mot, 21 ikke til stede
Mot (24)
- Solveig Sundbø Abrahamsen
- Norunn Tveiten Benestad
- Margunn Ebbesen
- Torill Eidsheim
- Jonny Finstad
- Ingunn Foss
- Peter Frølich
- Margret Hagerup
- Marianne Haukland
- Nils Aage Jegstad
- Erlend Larsen
- Anne Kristine Linnestad
- Mari Holm Lønseth
- Kårstein Eidem Løvaas
- Bente Stein Mathisen
- Frida Melvær
- Helge Orten
- Tage Pettersen
- Kristian Tonning Riise
- Sveinung Stensland
- Camilla Strandskog
- Olemic Thommessen
- Tone Wilhelmsen Trøen
- Mathilde Tybring-Gjedde
Ikke til stede (21)
- Elin Rodum Agdestein
- Hårek Elvenes
- Marianne Synnes Emblemsvåg
- Liv Kari Eskeland
- Guro Angell Gimse
- Kent Gudmundsen
- Svein Harberg
- Stefan Heggelund
- Trond Helleland
- Kristin Ørmen Johnsen
- Mudassar Kapur
- Turid Kristensen
- Heidi Nordby Lunde
- Tom-Christer Nilsen
- Ingjerd Schie Schou
- Aase Simonsen
- Vetle Wang Soleim
- Aleksander Stokkebø
- Michael Tetzschner
- Ove Trellevik
- Lene Westgaard-Halle
Sp20 representanter: 9 for, 0 mot, 11 ikke til stede
For (9)
- Sandra Borch
- Sigbjørn Gjelsvik
- Heidi Greni
- Per Olaf Lundteigen
- Siv Mossleth
- Geir Pollestad
- Åslaug Sem-Jacobsen
- Marit Knutsdatter Strand
- Kjersti Toppe
Ikke til stede (11)
SV11 representanter: 5 for, 0 mot, 6 ikke til stede
For (5)
Ikke til stede (6)
KrF8 representanter: 0 for, 3 mot, 5 ikke til stede
Mot (3)
Ikke til stede (5)
V8 representanter: 0 for, 3 mot, 5 ikke til stede
Mot (3)
Ikke til stede (5)
«Stemte mot partiet» betyr at representanten stemte annerledes enn flertallet i sitt eget parti i denne voteringen. Hadde partiet like mange for og mot, merkes ingen. Uavhengige, representanter uten parti i dataene og representanter som ikke var til stede, merkes ikke. «Partiet delt» betyr at mer enn én av fire av partiets representanter som stemte for eller mot, stemte den andre veien. «Fristilt» betyr at partiet har sagt at representantene stemmer fritt, med lenke til kilden. «Feilvotering ifølge Stortinget» betyr at Stortinget har skrevet en merknad om at stemmen ikke var den som var ment. Stemmen står slik den ble registrert, og telles med. Merkingen er Stortingsradars beregning ut fra Stortingets voteringsresultat. Slik regner vi.
Ser du en feil i tallene?
Meld feilKort om vedtaket
Stortingets eget sammendragForslag
Komiteens tilråding
om endringer i sameloven mv. (konsultasjoner)
I
I lov 12. juni 1987 nr. 56 om Sametinget og andre samiske rettsforhold gjøres følgende endringer:
Lovens formål er å legge forholdene til rette for at den samiske folkegruppe i Norge kan sikre og utvikle sitt språk, sin kultur og sitt samfunnsliv.
Loven gjelder med de begrensninger som følger av ILO-konvensjon nr. 169 om urfolk og stammefolk i selvstendige stater. Loven skal anvendes i samsvar med folkerettens regler om urfolk og minoriteter.
Bestemmelsene i kapitlet her gjelder for lovgivning, forskrifter og andre beslutninger eller tiltak som vil kunne påvirke samiske interesser direkte. Bestemmelsene gjelder ikke for saker om statsbudsjettet.
Bestemmelsene i kapitlet her gjelder ikke for saker av generell karakter som må antas å ville påvirke hele samfunnet på samme måte.
I saker som er knyttet til naturgrunnlaget for samisk kultur, gjelder bestemmelsene i kapitlet her for tiltak og beslutninger som planlegges iverksatt i tradisjonelle samiske områder, eller som kan få virkning på samisk materiell kulturutøvelse i tradisjonelle samiske områder.
Bestemmelsene i kapitlet her gjelder ikke for Sametinget i saker hvor Sametinget har innsigelsesadgang etter plan- og bygningsloven § 5-4.
I saker nevnt i § 4-1, har Sametinget og andre representanter for berørte samiske interesser rett til å bli konsultert.
Plikten til å konsultere etter bestemmelsene i kapitlet her gjelder for
-
a) regjeringen, departementer, direktorater og andre underliggende virksomheter,
-
b) statsforetak og private rettssubjekter når de utøver myndighet på vegne av staten.
Fylkeskommuner og kommuner har plikt til å konsultere representanter for berørte samiske interesser i saker om lokale forskrifter og andre beslutninger eller tiltak som vil kunne påvirke samiske interesser direkte.
Bestemmelsene i kapitlet her gjelder for øvrig så langt de passer.
Den som har konsultasjonsplikt, skal varsle Sametinget og andre med konsultasjonsrett om saker som kan bli gjenstand for konsultasjoner, jf. § 4-1. Er varsling ikke gitt, kan Sametinget på eget initiativ anmode om konsultasjoner i slike saker.
Sametinget og andre med konsultasjonsrett skal innen rimelig tid svare på om de ønsker konsultasjoner i den aktuelle saken. Sametinget kan også gi sin vurdering av om andre enn Sametinget bør konsulteres i saken.
Konsultasjonene skal gjennomføres i god tro og med formål om å oppnå enighet. Det organet som har konsultasjonsplikt, skal gi full informasjon om relevante forhold på alle stadier i behandlingen av saken.
Konsultasjonene skal begynne så tidlig at partene har reell mulighet til å oppnå enighet om beslutningen.
Konsultasjonene skal ikke avsluttes så lenge partene antar at det er mulig å oppnå enighet om saken.
Det skal føres protokoll fra konsultasjonene. I protokollen skal det redegjøres for hva saken gjelder, partenes vurderinger og standpunkter og konklusjonene i saken. Det skal tydelig framgå om det er oppnådd enighet.
Den samiske partens vurderinger i saken skal følge saken fram til endelig beslutning.
Kongen kan gi forskrift med nærmere bestemmelser om hvem som har rett og plikt til konsultasjoner, og om gjennomføringen av konsultasjoner for organer og rettssubjekter som nevnt i § 4-3.
Brudd på reglene om konsultasjoner i kapitlet her kan gi grunnlag for ugyldighet i samsvar med alminnelige forvaltningsrettslige prinsipper.
Reglene om konsultasjoner i loven her gjelder ved siden av saksbehandlingsreglene i forvaltningsloven og regler om samiske interesser i andre lover, med de unntakene som følger av § 4-1 fjerde ledd.
Nåværende kapittel 4 blir nytt kapittel 5. Nåværende §§ 4-1 og 4-2 blir nye §§ 5-1 og 5-2.
II
Lov 19. mai 2006 nr. 16 om rett til innsyn i dokument i offentleg verksemd § 19 første punktum skal lyde:
Det kan gjerast unntak frå innsyn for dokument som blir utveksla mellom statlege organ og Sametinget og andre som ledd i konsultasjonar etter reglane i sameloven kapittel 4.»
III
Loven gjelder fra den tid Kongen bestemmer.