Rapport til Stortinget fra Sannhets- og forsoningskommisjonen
- Komiteens tilråding romertall II.
- Komiteens tilråding romertall III.
- Komiteens tilråding romertall IV.
- Komiteens tilråding romertall V.
- Komiteens tilråding romertall VI.
Ikke til stede betyr ikke alltid fravær. Representanter fra ulike partier kan avtale å stå over den samme voteringen, slik at styrkeforholdet blir det samme. Stortinget kaller dette utbytting. Stortingets forklaring
Per parti
Slik stemte representantene
A48 representanter: 29 for, 0 mot, 19 ikke til stede
For (29)
- Jone Blikra
- Marie-Helene H. Brandsdal
- Lise Christoffersen
- Nils-Ole Foshaug
- Kamzy Gunaratnam
- Ragnhild Male Hartviksen
- Kari Henriksen
- Odd Harald Hovland
- Frode Jacobsen
- Per Vidar Kjølmoen
- Eigil Knutsen
- Steinar Krogstad
- Stein Erik Lauvås
- Tove Elise Madland
- Øystein Mathisen
- Linda Monsen Merkesdal
- Tellef Inge Mørland
- Sverre Myrli
- Mona Nilsen
- Marte Mjøs Persen
- Sigurd Kvammen Rafaelsen
- Even A. Røed
- Runar Sjåstad
- Terje Sørvik
- Rune Støstad
- Trine Lise Sundnes
- Lene Vågslid
- Truls Vasvik
- Solveig Vitanza
Ikke til stede (19)
- Maria Aasen-Svensrud
- Rigmor Aasrud
- Jorodd Asphjell
- Åsmund Aukrust
- Åse Kristin Ask Bakke
- Masud Gharahkhani
- Eva Kristin Hansen
- Mani Hussaini
- Tom Einar Karlsen
- Ingvild Kjerkol
- Tuva Moflag
- Nils Kristen Sandtrøen
- Lise Selnes
- Bjørnar Skjæran
- Torstein Tvedt Solberg
- Siri Gåsemyr Staalesen
- Hadia Tajik
- Anette Trettebergstuen
- Elise Waagen
FrP20 representanter: 0 for, 12 mot, 8 ikke til stede
Mot (12)
- Per-Willy Amundsen
- Alf Erik Andersen
- Sivert Bjørnstad
- Carl I. Hagen
- Silje Hjemdal
- Bård Hoksrud
- Tor André Johnsen
- Helge André Njåstad
- Morten Stordalen
- Frank Edvard Sve
- Erlend Wiborg
- Morten Wold
Ikke til stede (8)
H36 representanter: 20 for, 0 mot, 16 ikke til stede
For (20)
- Erlend Svardal Bøe
- Sandra Bruflot
- Liv Kari Eskeland
- Mahmoud Farahmand
- Peter Frølich
- Olve Grotle
- Margret Hagerup
- Svein Harberg
- Aase Marthe J. Horrigmo
- Kari-Anne Jønnes
- Mudassar Kapur
- Erlend Larsen
- Anne Kristine Linnestad
- Heidi Nordby Lunde
- Anna Molberg
- Helge Orten
- Sveinung Stensland
- Aleksander Stokkebø
- Tore Grobæk Vamraak
- Lene Westgaard-Halle
Ikke til stede (16)
R8 representanter: 4 for, 0 mot, 4 ikke til stede
For (4)
Ikke til stede (4)
Sp28 representanter: 15 for, 0 mot, 13 ikke til stede
For (15)
- Nils T. Bjørke
- Tor Inge Eidesen
- Kjerstin Wøyen Funderud
- Sigbjørn Gjelsvik
- Margrethe Haarr
- Aleksander Øren Heen
- Lisa Marie Ness Klungland
- Geir Inge Lien
- Per Olaf Lundteigen
- Siv Mossleth
- Gro-Anita Mykjåland
- Willfred Nordlund
- Per Martin Sandtrøen
- Marit Knutsdatter Strand
- Per Olav Tyldum
Ikke til stede (13)
SV13 representanter: 8 for, 0 mot, 5 ikke til stede
For (8)
- Cato Brunvand Ellingsen
- Ingrid Fiskaa
- Åse Kristina Heien
- Birgit Oline Kjerstad
- Kathy Lie
- Audun Lysbakken
- Andreas Sjalg Unneland
- Grete Wold
Ikke til stede (5)
MDG3 representanter: 2 for, 0 mot, 1 ikke til stede
For (2)
Ikke til stede (1)
KrF3 representanter: 1 for, 0 mot, 2 ikke til stede
For (1)
Ikke til stede (2)
V8 representanter: 4 for, 0 mot, 4 ikke til stede
For (4)
Ikke til stede (4)
«Stemte mot partiet» betyr at representanten stemte annerledes enn flertallet i sitt eget parti i denne voteringen. Hadde partiet like mange for og mot, merkes ingen. Uavhengige, representanter uten parti i dataene og representanter som ikke var til stede, merkes ikke. «Partiet delt» betyr at mer enn én av fire av partiets representanter som stemte for eller mot, stemte den andre veien. «Fristilt» betyr at partiet har sagt at representantene stemmer fritt, med lenke til kilden. «Feilvotering ifølge Stortinget» betyr at Stortinget har skrevet en merknad om at stemmen ikke var den som var ment. Stemmen står slik den ble registrert, og telles med. Merkingen er Stortingsradars beregning ut fra Stortingets voteringsresultat. Slik regner vi.
Ser du en feil i tallene?
Meld feilKort om vedtaket
Stortingets eget sammendrag av hele sakenForslag
Komiteens tilråding romertall II.
Stortinget ber regjeringen utrede en organisering av et nasjonalt kompetansesenter om fornorskingspolitikk og urett, med ansvar for forskning, dokumentasjon, formidling og forsoningsarbeid. Arbeidet må bygge videre på eksisterende kompetanse-, forsknings- og formidlingsmiljøer og gjøres i tett dialog med samiske, kvenske/norskfinske og skogfinske miljøer.
Komiteens tilråding romertall III.
Stortinget ber regjeringen gjennomgå status for aktive, lokale språk- og kulturarenaer for urfolk og nasjonale minoriteter og vurdere hva som er nødvendig for å sikre slike arenaer stabil drift over tid.
Komiteens tilråding romertall IV.
Stortinget ber regjeringen gjennomgå språkopplæringen i samisk og kvensk, og iverksette tiltak for at flere barn skal lære språkene i opplæringsløpet. Samarbeidet mellom språksentre, kommuner, fylkeskommuner og andre relevante aktører innen språkopplæring bør styrkes. I dette arbeidet må hindringer identifiseres og tiltak for rekruttering av samisk og kvensk språkkompetanse til barnehage og skole forbedres.
Komiteens tilråding romertall V.
Stortinget ber regjeringen se på de økonomiske rammene for kommuner og fylkeskommuner sitt ansvar for språkutvikling.
Komiteens tilråding romertall VI.
Stortinget ber regjeringen raskt komme tilbake til Stortinget med forslag til en nasjonal satsing på gjennomgående språkopplæring for kvensk og samiske språk fra barnehage til voksenopplæring.
Komiteens tilråding romertall VII.
Stortinget ber regjeringen aktivt støtte opp under teknologiutvikling og nye undervisningsmuligheter som kan bidra til bedre tilgang på utdanning i og på kvensk og samiske språk, og komme tilbake til Stortinget på egnet måte.
Komiteens tilråding romertall VIII.
Stortinget ber regjeringen sørge for at kompetansemiljøet rundt det skogfinske museet gis ressurser til å arbeide videre med skogfinnenes språkhistorie.
Komiteens tilråding romertall IX.
Stortinget ber regjeringen følge opp Sannhets- og forsoningskommisjonens forslag til tiltak under pilar 3 og komme tilbake til Stortinget med forslag til prioriteringer i statsbudsjettet for 2026.
Komiteens tilråding romertall X.
Stortinget ber regjeringen oppfordre nasjonale institusjoner til å etablere tettere samarbeid med samiske, kvenske/norskfinske og skogfinske institusjoner og til å bidra til synliggjøring, ivaretakelse og formidling av samisk, kvensk/norskfinsk og skogfinsk kultur.
Komiteens tilråding romertall XI.
Stortinget ber regjeringen ta ansvar for at det etableres en helhetlig forvaltning av kunstverkene Sannhets- og forsoningskommisjonen overleverte til Stortinget, på en slik måte at disse også kan brukes i formidlingen av fornorskingshistorien.
Vis alle 16 forslag
Komiteens tilråding romertall XII.
Stortinget ber regjeringen gjennomgå og vurdere endringer i navneloven, slik at etterkommere av urfolk og/eller nasjonale minoriteter lettere kan ta tilbake sin families opprinnelige etternavn.
Komiteens tilråding romertall XIII.
Stortinget ber regjeringen utarbeide et forslag til endring i kulturminneloven som sikrer automatisk fredning av kvenske/norskfinske og skogfinske kulturminner i tråd med bestemmelsen for samiske kulturminner.
Komiteens tilråding romertall XIV.
Stortinget ber regjeringen ta ansvar for en planmessig oppdatering av offentlig ansattes kunnskap om urfolks og nasjonale minoriteters rettigheter, språk, kultur og tradisjoner.
Komiteens tilråding romertall XV.
Stortinget ber regjeringen vurdere effektene av gjeldende virkemiddelapparat og å utforme forpliktende handlingsplaner for å styrke språkene som ble utsatt for fornorsking, med et tilpasset ambisjonsnivå, for henholdsvis levende og utdødde språk.
Komiteens tilråding romertall XVI.
Stortinget ber regjeringen om en regelmessig rapportering om utviklingen av kvensk språk etter modell av dagens rapportering for de samiske språkene, og en vurdering av hva som er et hensiktsmessig omfang av en slik rapportering.
Komiteens tilråding romertall XVII.
Stortinget ber regjeringen melde tilbake til Stortinget ved fremleggelse av budsjettet hvert år om hvordan arbeidet overfor urfolk og nasjonale minoriteter følges opp i de respektive departementers ansvarsområder. Det skal i tillegg legges frem en helhetlig melding om forsoningspolitikken og status i oppfølgingsarbeidet. Meldingen legges fram for Stortinget en gang i hver stortingsperiode, første gang i 2027.